Sorry, I don't think I understand what exactly you are trying to do.l
I thought you were now using Articles Field so you don't need to use the subform.
If you are, then I guess you can't do what you want with Articles Anywhere.
Right now I'm trying to choose where the articleslinked field displays. I have the field set to not to automatically display but don't display the content of the field where I want it. I thought I could use Articles Anywhere to do it.
With most custom fields when I wnat to display the content I do something like
{article id="[id]"}
[custom-feild]
{/article}
When I use the custom field of articles link, it produces no results. However, when I put the articleslinked custom field to autotically display in the "After Display Content" it produces the that fields content.
(Alternatively, do you know where I can overide the code for this secion where the custom fields that appear after the display content so I can remove the <ul> that surrounds that container. This may ultimately solve the issue. I know this part is not Regular Labs focused but I thought maybe you'd know where it is)
When I use the custom field of articles link, it produces no results.
Do you have a simple example of this on your site?
Can you place this code somewhere, where the ID matches an article that actually has that "episodes-cast" field?
So, I got it working, maybe not the most direct way, but I'm automatically displaying the custom field to below the content section and then using YooTheme, putting that section where I want it. Then (because I can't find where to edit the afterDisplayContent) I used Rereplacer to format that section.