Toggle table of content

I want that when clicking a button, the table of contents is displayed, and vice versa. Can I do it in your utility? And can I add a piece of JavaScript somewhere in your plugin file?

Certainly, you can insert a script into a specific file of our plugin. This script will run every time your table of contents is rendered.