Is this a bug/limitation or am I doing something wrong?
When using Articles Anywhere (in Akeeba Tickets and Joomla Modules) the content of Joomla Custom Fields used in the Article doesn't show (only the field Plugin Tag is shown)
This is down to the {field} plugin. Not Articles Anywhere. It is not a bug.
You can output fields with Articles Anywhere Pro.
If you need further help, please purchase a subscription.