ReReplacer doesnt replace string

Hi Peter,

I have tried to change some strings that are shown to new registered users.
The complete text consist of three different lines of text.
For your information, these are lines from a Community Builder extension.

I have place them in three different rules, one for each line of text.
The first line: Een e-mail met verdere aanwijzingen hoe u uw aanmelding kunt voltooien is verstuurd naar het door u ingevoerde e-mail adres.
The second line: Houd uw e-mail account in de gaten (inclusief spambox) om uw aanmelding te voltooien.
The third line: Om de e-mail opnieuw te ontvangen, gaat u eenvoudig proberen in te loggen met de gebruikersnaam en het wachtwoord dat u heeft gekozen tijdens uw aanmelding.

The first and second line are replaced with nothing (no blanks)
The third line is replaced with: Er is een e-mail naar je verstuurd om je registratie te bevestigen.

However, the second and third line have the suspected outcome, but the first line stays exactly the same.

If you need more information, please let me know.

Hope you have a solution for this.

Kind regards,
Winfried Buijen