Can't renew subscription?

I am trying to renew my subscription and I get the error message:

CleanTalk. Spam protection
*** Forbidden. : Email does not exist. ***


(I have X'd out my email address).
I am logged into my account and clicked on renew. Any ideas?