When trying to set up new or edit pre-existing No Bosses Notifications modules under Advanced Module Manager, it won't allows us to edit the modules' settings, nor does it display the Advanced Module Manger's Conditions tab. It throws a lot of JQuery errors.
I"ve reported this to No Bosses too.
We never had any problems with it under Joomla 3, but when we went to Joomla 4 last year, this started to pop up.
We have been able to do some workaround by editing under standard Joomla Module Manager, but it won't let us set Conditions.